Type:

Other

Description:

El programa "Què m'has dit!" explica, en aquesta ocasió, el significat de "xerrac", "colzepelat", "saltataulells" i "finestra emergent", i com es fan servir els possessius a la Catalunya Nord. Un "xerrrac" és una serra de fulla ampla que té un mànec en un extrem. També és l'estri de fusta que en fer-lo girar produeix un seguit de sons secs i estridents. Es fa servir com a joguina per als nens i com a instrument musical. En la parla col·loquial hi ha oficis que reben altres noms, sovint despectius. En són alguns exemples les paraules "colzepelat", per referir-se a un escrivent; "saltataulells", per designar un dependent; "goril·la", per parlar d'un guardaespatlles, o "escarabat", per referir-se a un capellà. En català septentrional de vegades es fa servir la forma masculina del possessiu davant un mot femení: "la meu vida", "la meu mare". En aquest dialecte encara són vius els possessius "llur", "llurs", "llura" i "llures". Les "finestres emergents" apareixen quan es navega per internet. La majoria d'aquests rectangles que s'obren sols són reclams publicitaris. El terme anglès per referir-s'hi és "pop-up", que vol dir desplegable.

Subjects:

    Education Levels:

    • Grade 1
    • Grade 2
    • Grade 3
    • Grade 4
    • Grade 5
    • Grade 7
    • Grade 8
    • Grade 9
    • Grade 10
    • Grade 11

    Keywords:

    EUN,LOM,LRE4,hdl:10494/38677,work-cmr-id:38677,MERLI:merli/2326,ilox,learning resource exchange,LRE metadata application profile,LRE

    Language:

    Access Privileges:

    Public - Available to anyone

    License Deed:

    Creative Commons Attribution 3.0

    Collections:

    None
    This resource has not yet been aligned.
    Curriki Rating
    'NR' - This resource has not been rated
    NR
    'NR' - This resource has not been rated

    This resource has not yet been reviewed.

    Not Rated Yet.

    Non-profit Tax ID # 203478467